Cannot convert character sets for one or more characters

I am getting this error message "Cannot convert character sets for one or more characters" when i try to transfer the data from Application server file as CSV to PSA.

I checked the format is correct...

If i load the same file from Local workstation i am not getting that error message

Thanks